Portuguese-German translations for capital de risco

• Risikokapital das
  Wagniskapital ist Risikokapital. O capital de risco envolve riscos.
  Ziel ist es, erschwingliches Risikokapital anzubieten. O que se pretende é oferecer capital de risco financeiramente acessível.
  Sie brauchen einen besseren Zugang zum Risikokapital. Necessitam de um maior acesso ao capital de risco.
• Wagniskapital das
  Wagniskapital ist Risikokapital. O capital de risco envolve riscos.
  Zum nächsten Thema, Wagniskapital, hat sich insbesondere Herr Ettl geäußert. Seguidamente, há a questão do capital de risco, mencionada, em particular, pelo senhor deputado Ettl.
  Von ein paar Mitgliedstaaten abgesehen, wird Wagniskapital ansonsten unzureichend stimuliert und stiefmütterlich behandelt. O capital de risco é visto, com algumas excepções por parte de alguns Estados-membros, como um enteado ao qual não é dado o estímulo suficiente.

Related words

• capital federal
• capitalismo de Estado
• de capital intensivo
• empresa de capital aberto
• diluição de capital
• matéria de importância capital
• branqueamento de capital
• fuga de capital humano
• Região de Bruxelas-Capital